15:38 

Saint Oniisan: манга о каникулах Будды и Иисуса

В русском переводе манга называется "Святоши". История рассказывает о том, как Будда и Иисус решили посетить Землю, устроив себе эдакие каникулы, и теперь снимают вместе квартиру в Токио. Каждый день они открывают для себя что-то новое - поездка в метро, жизнь в интернете, цены на комуналку и другие очаровательные вещи. Русский
перевод на мой взгляд какой-то бездушный и "ломанный", поэтому я даже со своим жалким знанием языка читаю в английской версии. Что скажу. Идея просто на милиард! Возможно содержание местами хромает, но вцелом, вцелом... Это должно было случиться и это случилось в Японии. Иисус на мой взгляд излишне метросексуален, но это очаровательно. Будда просто милаха в своей "желудевой шапочке". Манга вышла в 2007 году и к стыду общественности переведены только первые 2 главы. Унизительно мало фанарта, унизительно мало информации об этом чуде.


jesse (671x387, 64Kb)


so sweeeeet!!!

URL
   

На!(бросок) жизни

главная